L’orage est passé. La buée protectrice s’efface discrètement – et avec elle les messages et rêves qu’elle porte – pour laisser réapparaître les lumières timides d’une ville bien réelle.